2004-04-10 - incident - Sarlahi district २०६०-१२-२८ - घटना - सर्लाही जिल्ला

• Source: 2012-10-08 - report - OHCHR

Applicable International Law

• During armed conflicts of all types, a substantial body of law – with both international and domestic origins – is in operation. In terms of international law, two main systems applied during the conflict – international human rights law (IHRL) and international humanitarian law (IHL). These two systems are largely complementary and mutually reinforcing, with the shared objective of protecting life and human dignity. The primary difference between them is when they apply. IHRL provides protection during times of peace and times of war, while IHL applies only during periods of armed conflict. Both systems of law consist of treaties ratified by states parties, and of customary international law. (continue reading)

• श्रोत: २०६९-०६-२२ - प्रतिवेदन - ओएचसीएचआर

लागु अन्तर्राष्ट्रिय कानुन

• सबै प्रकारका सशस्त्र द्वन्द्वहरूमा राष्ट्रिय तथा अन्तर्राष्ट्रिय दुवै रूपमा निर्माण भएका कानुनहरूको समूह कार्यान्वयनमा रहेको हुन्छ। अन्तर्राष्ट्रिय कानुनको सन्दर्भमा, दुईवटा प्रमुख प्रणालीहरू द्वन्द्वको क्रममा लागु गरिएका हुन्छन् र ती हुन् अन्तर्राष्ट्रिय मानवअधिकार कानुन र अन्तर्राष्ट्रिय मानवीय कानुन। यी दुवै प्रणाली एक अर्काका परिपूरक तथा एक अर्कालाई मद्दत पुर्‍याउने खालका छन् र यिनीहरूको साझा उद्देश्य मानव मर्यादाको संरक्षण गर्नु हो। यिनीहरूबीचको प्राथमिक भिन्नता भनेको ती कतिबेला लागु हुन्छन् भन्ने हो। मानवअधिकार कानुनले शान्ति र युद्ध दुवै समयमा सुरक्षा प्रदान गर्दछ भने मानवीय कानुन सशस्त्र द्वन्द्वको बेला मात्र लागु हुन्छ। दुवै कानुनी प्रणाली पक्षराष्ट्रद्वारा अनुमोदित सन्धिहरू र प्रथाजनित अन्तर्राष्ट्रिय कानुनबाट निर्माण भएका हुन्छन्। (बाँकी पढ्नुहोस्)

• Source: 2012-10-08 - report - OHCHR

Unlawful Killings: Governing Legal Framework

• In the context of armed conflict, eliminating the enemy – including by killing them – is generally considered permissible. Stated otherwise, so long as all applicable IHL and international human rights law (IHRL) requirements are met, killing one’s enemy during an armed conflict is not unlawful.¹⁷³ Yet, clearly, not all killings are permitted even during armed conflict. (continue reading)

• श्रोत: २०६९-०६-२२ - प्रतिवेदन - ओएचसीएचआर

गैरकानुनी हत्या: सम्बद्ध कानुनी खाका

• सशस्त्र द्वन्द्वको सन्दर्भमा, हत्या गर्नेलगायतका कृत्यमार्फत् शत्रुलाई समाप्त पार्ने कामलाई सामान्यतः स्वीकार गरिएको हुन्छ। अर्को अर्थमा भन्ने हो भने लागु हुने सबै अन्तर्राष्ट्रिय मानवीय कानुन (आईएचएल) र अन्तर्राष्ट्रिय मानवअधिकार कानुन (आईएचआरएल)का सर्तहरूको पालना गरेसम्म सशस्त्र द्वन्द्वको क्रममा कसैले पनि आफ्नो शत्रुलाई मार्ने काम गैरकानुनी हुँदैन।^१७३ तर, के कुरामा प्रस्ट हुनुपर्छ भने सबै हत्या सशस्त्र द्वन्द्वमा समेत स्वीकार्य हुँदैनन्। (बाँकी पढ्नुहोस्)

• Source: 2012-10-08 - report - OHCHR

Torture: Governing Legal Framework

• Torture committed during armed conflict is simultaneously a human rights violation, a humanitarian law violation, and an international crime. (continue reading)

• श्रोत: २०६९-०६-२२ - प्रतिवेदन - ओएचसीएचआर

यातना: सम्बद्ध कानुनी खाका

• सशस्त्र द्वन्द्वका क्रममा गरिएको यातना मानवअधिकार उल्लङ्घन, मानवीय कानुनको उल्लङ्घन र अन्तर्राष्ट्रिय अपराध सबै हो। (बाँकी पढ्नुहोस्)

• International Covenant on Civil and Political RightsICCPR
• Optional Protocol
• Convention against Torture
• Optional Protocol
• Comprehensive Peace AccordCPA

• नागरिक तथा राजनीतिक अधिकार सम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिज्ञापत्रआईसीसीपीआर
• स्वेच्छिक प्रोटोकल
• यातना विरुद्धको महासन्धि
• स्वेच्छिक प्रोटोकल
• विस्तृत शान्ति सम्झौताशान्ति सम्झौता